Войцех Покора

Цивиль, рыжий двортерьер с белым пятном на груди, сбежал из дома через дыру в заборе, пока хозяин-мальчишка Петрек чинил велосипед. В привокзальном сквере Варшавы пес наткнулся на бродячего кота Матеуша, который жаловался, облизывая лапу: *«Опять эти трамваи — хвост еле оттащил»*. Псу пришлось нырять в мусорный бак за костями, когда уличный продавец капустных пирожков замахнулся метлой. К ночи Цивиль забрался в товарный вагон, где грузчик в засаленной фуражке бросил в него картофелиной:
В густых лесах под Краковом, 1916 год. Марек, бывший пехотинец с перебитым коленом, прячется в полуразрушенной мельнице. Его находит Илона — вдова фермера, тайно переправляющая дезертиров через границу. «Ты пахнешь гнилой картошкой и порохом», — бросает она, кидая ему мешок с луком и сушёной рыбой. По ночам к ним присоединяется Ласло, венгерский артиллерист, потерявший слух после взрыва снаряда. Он молча чинит старый велосипед, обматывая шины проволокой, пока Казимир, 19-летний курьер из