Шоу Розовой Пантеры (13 сезон)

В Париже инспектор Жак Клузо, в помятом плаще и вечно теряющий сигарету, расследует кражу алмаза "Розовая пантера" из особняка миллионера сэра Чарльза Литтла. Следы ведут к племяннице Чарльза, Николь, которая накануне ссорилась с дядей из-за денег. Клузо, спотыкаясь о ковер с китайским драконом, допрашивает слуг: горничная видела, как Николь вертела статуэтку Будды с потайным отделением. "Вы уверены, что это была *именно* она?" — бормочет инспектор, случайно сбивая вазу. Чарльз, поправляя шелковый шарф, парирует: "Дорогой, вы больше похожи на слона в лавке антиквара".

Клузо летит за Николь на альпийский курорт, где та катается на лыжах с тренером Арманом. Инспектор, надев костюм снеговика для маскировки, врезается в кафельную печь в гостинице "Эдельвейс", оставив вмятину. Ночью он подслушивает разговор Армана с поддельными усами: "Алмаз спрятан в тюбике зубной пасты". Погоня на буксировочном тросе за сноубордистом, переодевание в костюм официанта с подносом круассанов — в аэропорту Клузо хватает Армана, но тот вырывается. Инспектор падает на чемодан дипломата, из которого выкатывается алмаз. "Ошиблись номером рейса?" — усмехается таможенник, поднимая камень.