Парад дураков (1971)

Джек, рыжий парень в потёртой кожаной куртке, таскал ящики с консервами на складе закусочной "Бобовый кот". Каждое утро он спорил с шефом, Эдди, о повышении зарплаты: «За эти гроши я даже кофе себе не налью!» — «Кофе? Ты вон вчера три тарелки супа уволок!» По соседству, в прачечной "Чистый лист", Лейла, студентка-заочница, разбирала бельё клиентов. В кармане джинсов нашла смятый чек на 50 баксов — решила не возвращать. «Кто оставил, сам виноват», — пробормотала, покупая сигареты в ларьке Мэнни, где всегда пахло жареным арахисом.

Однажды вечером Джек заметил, как Лейла подкладывает фальшивые монеты в автомат с газировкой. «Эй, артистка, тебя поймают — выбросят как мусор», — засмеялся он, доставая из кармана настоящий квартал. Взамен потребовал помочь с подкопом под стеной магазина игрушек — хотел достать радиоуправляемую машинку для младшего брата. Лейла, скривившись, согласилась: «Только если поделишься добычей». Всё пошло наперекосяк, когда Эдди, идя на свидание, наткнулся на их «стройплощадку» и вызвал копов. Пришлось прятаться в бойлерной, пока полицейский пёс не унюхал банку тушёнки в рюкзаке Джека.