Грешный карлик (1973)

Грегерс, низкорослый мужчина с кривой спиной, жил в двухкомнатной квартире на улице Нёрребро. По утрам он надевал коричневые кожаные ботинки, которые натирали мозоль на левой пятке, и шел в порт разгружать ящики с селедкой. Его соседка Эбба, вдова с татуировкой якоря на запястье, часто стучала в дверь: «Опять забыл ключ? У тебя лицо, как у мокрого тряпья». В пятницу, после получки, он заходил в бар «Золотая акула», где матрос Свен показывал фотографии своей таксы и говорил: «Ты бы в цирке деньги грел, а не спину тут ломал».

Однажды утром Грегерс услышал, как мастер Андерсен буркнул кладовщику: «Этот горбун три ящика за раз не поднимет — пора на пенсию». В обеденный перерыв герой украдкой взял бланк жалобы из конторы, но пролил на него кофе из термоса. Вечером в трамвае №7 рыжая Марен, продавщица из табачной лавки у вокзала, подняла смятый лист: «Ты это обронил. Хочешь, помогу написать чисто?» Они сидели на кухне у Грегерса, где пахло плесенью и тмином, а за окном дождь стучал по жестяному козырьку.