Похитители бриллиантов (1974)

Майкл Локвуд, бывший военный с шрамом на левой руке, сколачивает команду в лондонском пабе *The Crown*. Его брат Дэвид, инженер-неудачник, чертит схему склада на салфетке: «Третий контакт слева... Не трогай голые провода». Они планируют вынести партию неогранённых алмазов из портового ангара в Саутгемптоне. Ночью, переодевшись в рабочих, пробираются через вентиляционную шахту. Охранник Гарри, курящий у задних ворот, не замечает, как Дэвид подкладывает взрывчатку под стальные болты сейфа.

Инспектор Кларк из Скотланд-Ярда отслеживает их через подставного торговца — старика Эдди, который сливает информацию в обмен на списание долгов. В Нью-Йорке на след братьев выходит детектив Эмили Картер, внедрившаяся в группу перекупщиков. Она примеряет рыжий парик, встречается с Майклом в кафе на Бруклинском мосту: «Ваши люди уже слили маршрут. Бегите, пока живы». Перестрелка в доках заканчивается поджогом грузовика с алмазами. Дэвид, раненый в плечо, прячет ключ от сейфа в корешке книги «Моби Дик» — Майкл находит его, когда полиция обыскивает квартиру.