Час Агаты Кристи (1 сезон)

В маленькой деревне под Лидсом старушка Маргарет Уэзерби, вязавшая у камина, находит в корзине с шерстью окровавленную перчатку. Ее племянник, детектив-любитель Артур Блейк, осматривает старую мельницу, где находят тело местного аптекаря — в кармане его пиджака зажат обрывок письма с цифрой «17:30». На кухне трактира «Красный фонарь» официантка Лиззи вспоминает, как аптекарь спорил с владельцем мельницы, сэром Грегори Лоутоном, о долгах: «Вы же знаете, я не даю в долг без расписки», — бросает Лоутон, поправляя галстук с нефритовой булавкой. Артур замечает, что часы на ратуше отстают на 20 минут — стрелки замерли на 17:25.

В кабинете следователя Харрисона пахнет лаком от стопки свежих газет. Он сравнивает почерк из обрывка с записями в конторской книге Лоутона: буква «р» с завитком вверх. Лиззи случайно проливает кофе на перчатку — под пятном проступают следы зеленой краски, как на воротах мельницы. Артур находит в кустах у реки портсигар с инициалами «Г.Л.», внутри — ключ от сейфа в доме Лоутона. В разговоре с садовником Томасом выясняется, что аптекарь угрожал раскрыть тайну поставок опиума для «лекарств» сэра Грегори. Когда часы бьют 17:30, Харрисон арестовывает Лоутона, пока тот пытается сжечь документы в камине: «Ваше время вышло, сэр».