Звездная палата (1983)

Джейк, пятнадцатилетний механик из Невады, копался в ржавом фургоне за заправкой отца, когда нашел странный диск с гравировкой в виде созвездий. В тот же вечер, подключив устройство к самодельному радиопередатчику в гараже, он поймал сигнал: *"Координаты 36.1699° N, 115.1398° L — передайте ключ до рассвета"*. Его подруга Мара, корчащаяся над учебником по астрофизике в треснутых очках, распечатала карту звездного неба из библиотечного микрофильма — линии совпали с шахтами возле Лас-Вегаса.

На заброшенном элеваторе они столкнулись с группой «Смотрителей» в потрепанных комбинезонах. Лидер, представившийся Келвином, выхватил пистолет с антенной: *"Диск — не ваши игрушки. Он открывает порталы, оставленные теми, кто строил пустыню до нас"*. Пока Мара спорила с ним о квантовой физике, Джейк незаметно вставил диск в панель на стене — комната заполнилась голограммами мерцающих коридоров. На следующее утро мать Джека нашла в ящике с инструментами фото 1947 года: Келвин, без единой морщины, стоял рядом с обломками в Розуэлле.