Тюряга (1989)

Джек Морган, ветеран с татуировкой орла на предплечье, копается в вентиляции камеры 12-B тюрьмы Грейвуд. Ржавый, его сосед с облупившимися синими стенами за спиной, шаркает ботинками по бетону: *«Если сломаешь фильтр, охранник Хаггинс нас обоих на решетку повесит»*. Джек игнорирует, достает из-под матраса самодельную отвертку — рукоять обмотана изолентой из тюремной мастерской. В столовой, за столиком с царапинами «Том ’83», он подбрасывает комок холодной овсянки в жестяную миску. *«Слышал, в восточном крыле воду отключили»,* — бормочет Ржавый, разминая хлебный мякиш. Джек молча наблюдает, как надзиратель Карл Хаггинс, пахнущий лосьоном и порохом, проверяет наручники на поясе.

За неделю до перевода в одиночку Джек находит под койкой Ржавого карту канализационных туннелей, нарисованную на обороте этикетки от томатного супа. *«Это ведет к старой котельной, но там решетка»,* — шепчет Ржавый, пряча лицо в тени. Ночью, пока Хаггинс курит у поста №4, Джек пробирается через туннель с ржавыми трубами, обжигая ладонь о паропровод. Внезапный скрежет железа — снизу выползает Луис «Клык», разнорабочий из кухни, с окровавленным носом: *«Хаггинс знает. Беги или сдохнешь как Стивенс в ’86»*. Утром в камеру приносят мешок с личными вещами Джека: фотография дочери порвана пополам.