Город удовольствий (1992)

Люк, бывший механик с татуировкой якоря на запястье, торгует контрабандными сигаретами в марсельском порту. Его сестра Элоиза, в растянутом свитере и с вечно закопченными пальцами, чинит радиоприемники в лавке рядом с рыбным рынком. Однажды утром в её мастерскую врывается незнакомец в мокром плаще, оставляя на столе смятый конверт: «Скажи брату — Легран ищет ту коробку из грузовика «Рубикон». За углом, в кафе «Ле Марин», Люк разбивает яйцо в кофе, усмехаясь: «Опять эти крысы из портового управления суют нос не в свои бочки». Через два часа он уже ковыряет отвёрткой замок в кабинете начальника дока, пока на улице Элоиза, притворяясь пьяной, поёт похабные песни, чтобы отвлечь охранника.

В украденных документах — схема тоннеля под виадуком Сен-Шарль и расписание поездов с грузом шелка из Лиона. Элоиза расшифровывает заметки на полях, узнавая почерк их покойного отца: «Они использовали его чертежи, чтобы провозить опиум в бочках с оливками». Ночью в порту Люк сталкивается с Леграном, который, поправляя котелок, бросает: «Твоя мамаша так же визжала, когда я отрезал ей палец за долги». Взрыв на складе №12 привлекает полицию — брат с сестрой бегут через канализацию, выныривая у дома старой любовницы Люка, Жюльетт, которая прячет их в чулане с вонючими сырными корзинами. Утром Элоиза находит в кармане плаща Жюльетт ключ от сейфа в банке Тулузы — внутри лежат фотографии английского лорда с ящиками золота и записка: «Поезд 45B, вагон 8, завтра в полночь».