Бой на вылет (2024)

В Ванкувере Элайас, 27 лет, механик в гараже на Ист-Хастингс, после смены чинит старый пикап, пока его друг Джейден, бывший боец ММА, не притаскивает в сарай за школой мешки с песком. "Ты снова полез в подвал *Ruby’s Diner*? Там тебя в прошлый раз чуть не прибили", — Элайас бросает гаечный ключ в ржавое ведро. Джейден молча достаёт из рюкзака потёртый конверт: внутри фото его сестры Миры в больничном халате, на обороте адрес склада в порту. Мира, медсестра в госпитале Сент-Пол, в тот же вечер отказывается от ночной смены, крадёт из аптечки фентанил и садится на автобус до Драмхеллера, где в заброшенной церкви её ждёт мужчина в ковбойской шляпе с шрамом через левую бровь.

На кухне квартиры над автомойкой в Монреале Лина, 19 лет, студентка колледжа, разогревает лапшу, когда в окно влетает камень с запиской: "Скажи отцу — его долг 80 тысяч. До субботы". Её отец, охранник на заводе *Boreal Timber*, три года скрывается после провала боя в подпольном клубе за улицей Сен-Лоран. Лина звонит Элайасу, которого встретила на заправке месяц назад: "Ты говорил, умеешь запускать двигатели... Можешь сделать так, чтобы чья-то машина не завелась?" Элайас, зажав трубку плечом, счищает кровь с костяшек после драки в ангаре аэропорта, где он выиграл 300 долларов, сломав ребро корейцу в оранжевых шортах. "Цена будет высокая", — бросает он, глядя, как Джейден перевязывает руку обрывком футболки с логотипом хоккейной команды "Калгари Флэймз".