Жизнь в уличных джунглях (2020)

В Бруклине, на углу 7-й авеню и Стерлинг-Плейс, Джесси Моралес, 24 года, чинит старый «Шевроле» в гараже «МаксТюнз». Руки в масле, ржавый гаечный ключ зажат в зубах. Рядом Карлос «Локо» Ривера, его сосед, разгружает хот-доги с фургона, пахнущего пережаренным луком. "Сколько ты собрал?" — Карлос вытирает жирный фартук, кивая на банку с монетами у входа. "Не хватит, Джес. Через две недели повысят аренду — нас вышибут, как тараканов". Джесси бросает ключ в ящик: "Знаю. Но Сантьяго с третьего этажа говорил, в порту ищут грузчиков. Ночные смены". Карлос хрипло смеется: "Ты? С твоей спиной? Лучше я тебе фальшивые купюры напечатаю в подвале".

На следующий день Маркус Грей, бывший зэк с шрамом через левую бровь, стучит в дверь Джесси костяшками пальцев. "Слышал, ты в дерьме", — тянет он, закуривая «Мальборо» прямо в гостиной. Предлагает «дело»: украсть грузовик с электроникой со склада на Флэтбуш. Карлос против: "Там банда Тревора Хампера крутится. Они тебя сожрут". Миа Чен, студентка-медик, которая стирает их футболки в «СуперСуд», случайно подслушивает разговор. "Вам нужен водитель?" — она достает ключи от маминой «Хонды». Ночью у склада Тревор ловит их на месте. Выстрел — кровь брызгает на кирпич. Карлос тащит раненого Джесси в машину, крича Мие: "Гони к мосту! Сейчас же!"