Первые (1 сезон)

Для тех, кто остался на Земле, этот полет - новость в ленте. Для восьми человек в тесном корабле - обратный билет в один конец. Первая экспедиция на Марс начинается не с героического старта, а с тихого ужаса перед тем, что они оставили: семьи, работу, собственную атмосферу. На Марсе их ждет не романтика колонии, а бесконечная красная пыль и жесткий график выживания. Бывший астронавт Том Хаггерти знает цену ошибке в вакууме, но здесь цена выше - каждый сбой системы отзывается эхом на двух планетах. Дома жены учатся жить без прощания, а диспетчеры считают секунды до потери сигнала. Им не к кому обратиться за помощью. Только друг к другу, к приборам и к мысли, что обратной дороги не существует. «Мы не вернемся», - шепчет кто-то в тишине отсека, и это не драма, а просто факт.