Сокровища ацтеков (2008)

Лукас, 14 лет, и его сестра Майя, 12, находят в подвале дедушкиного дома в Квебеке потёртый дневник с картой Мексики. На страницах — пометки о «Золотом ягуаре» и координаты руин Теотиуакана. Дед раньше ворчал: «Искал глупости, а потерял годы» — но после его смерти подростки сбегают из школы, подделывают разрешение на поездку и летят в Мехико. В багаже — компас с треснутым стеклом, фонарик из рыболовного магазина и бутерброды с копчёной индейкой, которые Майя заворачивает в газету.

В джунглях возле пирамиды Лукас спотыкается о камень с резным орлом — вход в туннель. Майя протискивается первой: «Здесь пахнет мокрым железом». Они натыкаются на зал с фресками, где тени от факелов оживляют рисунки воинов. Внезапно появляется мужчина в ковбойской шляпе — мистер Кроу, археолог-авантюрист, который рычит: «Диск с кодом мне, детишки, или ваши кости сгниют тут». Лукас хватает артефакт со стены, бросает сестре: «Беги к реке!» — и прыгает в подземную реку, где течение выносит его к водопаду. Майя, прячась в пещере, расшифровывает надпись на диске: «Солнце в зените — ключ в руках Теночтитлана».