Братья-Потрошители (1 сезон)

Фрэнсис в засаленном комбинезоне ковырял отверткой в двигателе старого катафалка, пока Джереми красил очередной гроб дешевой коричневой эмалью. В конторе за перегородкой их отец Эдвард, с сигаретой в дрожащих пальцах, тыкал в калькулятор: «За электричество опять на 200 долларов влетело. Клиенты дохнут реже, чем крысы в этом проклятом подвале». Братья переглянулись — с прошлой недели в морозильнике лежала только старуха Макферсон с разбитой бедренной костью. Джереми протер кисть тряпкой: «Может, старика Бернса за углом магазина? Он и так на ногах еле держится». Фрэнсис бросил гаечный ключ в ящик с грохотом — в углу валялись пустые банки от консервов и смятые пачки сигарет «Player’s».

Они начали с бомжа у мусорных баков за аптекой — Фрэнсис придушил его армейским ремнем, пока Джереми перекрывал камеру наблюдения жеваной газетой. «Скажем, передозировка», — прошептал Джереми, всовывая шприц с героином в карман жертвы. Через три дня тот же номер провернули с Линдой, официанткой из «Diner 66»: подменили тормозную жидкость в её ржавом «Шеви», предварительно заказав гроб с позолотой. Эдвард, разминая больную спину, бормотал за кассой: «Хоть кто-то в этом городе умеет зарабатывать». Братья молча резали картон для траурных венков, слушая, как холодильник гудит на кухне — теперь там лежали двое.