Роковые ошибки Тодда Маргарета (1-3 сезон)

Тодд Маргарет, менеджер среднего звена из Портленда, по ошибке перевел $850 000 на счет иранского лоббиста вместо благотворительного фонда. Ошибку заметили через три дня, когда деньги уже ушли через офшоры. Начальник Дэйв в Нью-Йорке, с сигаретой в зубах и пятном кофе на галстуке, орал в скайп: «Ты вообще смотришь, куда жмёшь? Там же код IBAN, а не номер телефона!» Тодд, пытаясь скрыть провал, нанял двух местных хакеров из Бруклина — Лео и Мэнни. Те пообещали «вернуть всё, как было», но слили данные клиентов в даркнет. В кабинете пахло перегоревшей проводкой и дешёвым дезодорантом.

Через неделю Тодд с поддельным паспортом на имя Эдди Джонсона сидел в хостеле в Лондоне, рядом с вокзалом Ватерлоо. Сосед по комнате, австралиец Барни, трезвонил кому-то ночью: «Да, он тут, в красной толстовке. Пахнет виски и паникой». Тодд пытался договориться с курьером из Лидса, который привёз ему конверт с наличными и новыми документами. На углу улицы его остановила София, барменша из паба «Королевский дуб»: «Кого ты бежишь, американец? У тебя даже чаевые фальшивые». Он ответил, что «заблудился», но уже через час у входа в метро его ждал чёрный седан с затемнёнными стёклами.