Вдали от дома (1 сезон)

Элен, 22 года, переезжает из Марселя в деревушку Сен-Клер после смерти бабушки. Ее рюкзак забит старыми фотографиями, ключами от покосившегося дома с треснувшими ставнями и блокнотом, где бабушка писала: «Не пугайся плесени в ванной — это дом дышит». На местном рынке, пока выбирала персики, услышала, как продавец в клетчатой рубахе сказал соседке: «Опять парижанка? Через неделю сбежит». Дорогу к дому ей показал Люка, сын винодела, в кожаных перчатках и с запахом дыма от костра — он тушил прошлогоднюю лозу.

В сарае Элен нашла коробку с письмами 1943 года: бабушка-подпольщица прятала раненого немца, Юргена. «Ты учила меня, как резать хлеб ножом против волокон, — писал он. — Но я до сих пор режу неправильно». Люка, чиня крыльцо, случайно разбил окно кувалдой: «У меня отец так же «ремонтировал»...». Когда Элен собрала чемодан, он положил сверху бутылку вина с этикеткой «Сен-Клер, 1992» — год ее рождения. «Это не подкуп, — усмехнулся. — Просто если вернешься, будет повод открыть».