Десять фунтов стерлингов (1-2 сезон)

Лиам Картер, 23 года, копался в старом чемодане отца на чердаке лондонского дома и нашел конверт с выцветшей фотографией — мужчина в шляпе стоял у сиднейского Оперного театра, которого еще не существовало. На обороте: *«Томас, верни долг»* чернилами 1960-х. В кафе «Red Kettle» официантка Эмили, дочь архивариуса, тыкнула в газетную заметку о пропаже брата Лиама: «Он спрашивал про банкноты с красной печатью. Потом уехал в Брисбен». Лиам перевернул салфетку — адрес портового склада в Вуллонгонге, написанный губной помадой.

В Сиднее Лиам столкнулся с Джеком Тернером, рыжим таксистом, который водил его от паба к докерам. «Ваш брат искал груз — ящики с маркировкой *X-10*», — Джек разбил пивную бутылку о стену, пока двое в плащах следили за ними с парковки. Ночью на складе Лиам нашел сломанные часы с гравировкой *«10£ — цена правды»* и пачку писем на австралийском сленге: «Старик Томас слил фальшивки в Темзу перед отплытием». Выстрел — пуля срикошетила от ржавой лебедки. Джек крикнул: «Беги к причалу 9!» — но паром ушел, оставив след нефти на воде.