Законные деньги (1 сезон)

В портовом районе Пусанга 19-летний Ким Тхэсик таскает ящики с замороженным кальмаром, пряча под комбинезоном потрёпанный блокнот с расчётами долгов. Его сестра Минджу, работающая в круглосуточном магазине возле станции Нопходон, каждое утро оставляет ему контейнер с кимчи и записку: *"Обед на третьей полке. Не забудь витамины для мамы"*. По вечерам Тхэсик пробирается через квартал ломбардов к подпольному клубу "Синий якорь", где ставит на роботизированные бои — последний раз проиграл месячную зарплату, заложив отцовские часы с гравировкой *"Сын моря"*.

Всё меняется, когда Тхэсик находит в рыбных контейнерах свёрток с поддельными долларами, помеченными жёлтыми полосками по краям. Через два дня к Минджу приходит мужчина в кожаных перчатках, покупает жвачку и оставляет на кассе смятый чек с координатами: *35.1796° N, 129.0756° E*. Тхэсик узнаёт точку — заброшенный рыбзавод, где когда-то работал его отец. Взломав ржавый сейф под конвейером, он обнаруживает папку с фото Минджу, распечаткой её звонков и аудиозаписью голоса, идентичного его собственному: *"Если хочешь спасти сестру — начинай печатать"*.