Пробуждение (2023)

Аннализа, молодая археолог из Палермо, находит в развалинах норманнского замка обломки керамики с кельтскими узорами. Ее коллега, Лука, ворчит: «Опять везешь этот хлам в лабораторию? Места нет». В тот же день Шон, водитель грузовика из Корка, получает от дяди-фермера старую карту с пометкой «Сан-Лоренцо» — название заброшенной церкви в сицилийской деревне. По дороге в порт Мессины Аннализа сталкивается с Шоном, который разгружает ящики с ирландским виски; он случайно роняет конверт с той же картой. «Вы что, специально под ноги лезете?» — бросает она, поднимая бумагу. На обороте — детский рисунок лодки с двуглавым конем.

В подвале церкви Сан-Лоренцо Шон находит полуистлевший дневник монаха-изгнанника (1578 г.), где упоминается «красное вино для черных ритуалов». Аннализа, сравнив образцы почвы с обоих мест, обнаруживает следы свинца, идентичные тем, что использовались в древних ирландских рудниках. Местный рыбак, Джакомо, в баре «Кальмаро» шепчет Шону: «Здесь такие, как вы, долго не задерживаются», показывая шрам на шее. Аннализу преследуют ночные звонки с мелодией старинной колыбельной — той самой, которую пела ее бабушка перед смертью. Когда они взламывают дверь заброшенной сыроварни возле Корка, Лука натыкается на стену, выложенную черепами овец с выжженными кельтскими рунами. «Нам пора слинять», — хрипит он, но Шон замечает на полу окурок с отпечатком губной помады — как у Аннализы.