Чик-Чирикино (1 сезон)

Степан, плотник с кривым указательным пальцем после старой травмы, приезжает в деревню Глухово после звонка тёти Марии. Её дом, с облупившейся краской на ставнях, пахнет забродившим вареньем и пылью. За чаем с мятой она суёт ему конверт с письмом от покойного деда: «Под вишней у сарая…» — обрывок фразы. Степан ковыряет землю ржавой лопатой, пока соседка Ольга, в выцветшем халате, не кричит через забор: «Опять клад ищешь? Отец твой десять лет перекапывал — только бутылки советские находил».

На рынке в Переславле-Залесском Степан покупает самодельный металлоискатель у рыжебородого Фёдора, который чешет за ухом: «Бракованный, но за полцены сойдёт». Вместо клада прибор пищит над ржавой коробкой из-под патронов — внутри свадебное кольцо деда и письма на немецком. Переводчик в пивной, облизывая палец, листает страницы: «Тут про женщину… Эльзу из Дрездена. Он звал её к себе в 46-м». Степан бросает лопату у колодца, достаёт из сарая краску для ставней. Тётя Мария, жуя огурец, бормочет: «Кольцо-то матери моей — всё ж нашли».