Кабельное соединение Детройта (2022)

Марко, бывший инженер автозавода, находит в подвале заброшенного здания на 8-й улице серверную стойку с переплетенными кабелями и логами переговоров 2003 года. Он звонит Лине, своей соседке-радиомеханикше: «Тут цифровые следы ведут к *GenTech* — помнишь, их лого на старых трансформаторах?» Они подключают самодельный декодер к городской электросети, воруя ток через нелегальную распредкоробку. В кафе «Ржавый Болт» Джейсон, курьер с татуировкой QR-кода на шее, передает им флешку с записями охранки: «Вчера возле моста видел фургон с их символикой — грузили серые ящики, как в твоих чертежах».

Лина взламывает почту мэра Томаса Риджа, обнаруживая контракты на отключение районов Мотор-Сити от интернета. Её ноутбук с наклейкой «WARNING: 99% paranoia» гудит на кухне, заваленной пустыми банками из-под энергетиков. Марко мастерит глушилки из старых радио, пока его кот Спарксер гоняет по полу конденсаторы. «Если отключат связь, бунт начнется до рассвета», — бормочет он, услышав по рации голос Джейсона: «У склада на Мичиган-авеню два охранника, но задние ворота ржавые». Эллиот, слепой хакер с модифицированным синтезатором речи, сливает им схему электросетей: «Красные линии — ловушки, не трогай».