Фургонщики (2022)

Джейк, вонючий свитер под кожаной курткой, пялится на спидометр — перегруз на 200 кг, но объезжать весы под Эдмонтоном нет времени. В трейлере за спиной Майк ковыряет консервную банку вилкой: "Если снова попадёмся инспекторам, Ларри снимет кожу. Ты помнишь, как с тем грузом лампочек было?" В рации трещит голос Лены, диспетчера из Саскатуна: "Ребята, на 16-м шоссе завал — фура с рыбой перевернулась, объезжайте через старую лесопорубку". Джейк бросает пустую банку из-под энергетика под сиденье — там уже валяются чек из мотеля под Виннипегом и сломанный зажигалка с логотипом "Road King".

Под Тандер-Бей Майк достаёт свёрток из-под сиденья — три бутылки бурбона без акциза. "Это не в накладной", — хрипит Джейк, притормаживая у заброшенной заправки. Лена звонит ночью: "Босс хочет встречи у элеватора. Привезите те ящики, что с жёлтыми наклейками, или я не смогу вас крыть". Утром в кафе "Big Rig Diner" дальнобойщик в оранжевой кепке суёт Джейку записку: "Твой брат вляпался глубже, чем с теми шинами из Калгари". Майк громко стучит ножом по яичнице: "Нам бы исчезнуть до зимы, пока реки не встали".