Бог и сальса (2022)

В Альбукерке, за прилавком фургона *La Chispa*, 24-летний Матео Кордоба рубит кинзоу, жалуясь соседке-татуировщице Лиле на цены на халапеньо: «Вчера забрал последний ящик у старика Эрнандеса — чуть драку не устроил». По вечерам он тайком тренирует сальсу в гараже за авторемонтом, где пахнет машинным маслом и жареным сыром. Однажды после полуночи, разбив тарелку *ахико*, он обнаруживает в трещинах плитки записку на испанском: «Ищи меня у моста Рио-Гранде — там, где танцуют тени». На обратной стороне — пятно соуса чипотле в форме ладони.

Лира, случайно подслушав разговор Матео с уличным музыкантом Пако о находке, подсовывает ему старую книгу рецептов с пометкой «*Cuidado con el fuego*». Вместе они выясняют, что проклятие на семье Кордоба началось, когда прадед украл рецепт *моле* у слепой знахарки. Чтобы снять его, нужны три ингредиента: синий кукурузный початок из заброшенной мельницы, лепестки жасмина из сада мэра и капля крови того, «кто носит имя реки». Пока Лира отвлекает охранника мэрии, притворившись журналисткой с неработающим диктофоном, Матео пробирается через вентиляцию в офис, спотыкаясь о коробки с конфискованными гитарами. В финале эпизода Пако, настраивая треснувшую виуэлу, бормочет: «Твоя сальса теперь пахнет серой, друг. Думаю, она тебя нашла».