Бесшабашный отряд 3 (2022)

Эйрик и Лив застряли на рыбном рынке Бергена, пока Тор пытается договориться с контрабандистом в порту. Марта, пряча под курткой старый навигатор с треснутым экраном, натыкается на бывшего коллегу Хокона, который теперь работает на местного судовладельца. «Ты же знаешь, что он сольёт тебя при первом звонке?» — бросает она, откусывая кусок вяленой трески. Позже в съёмной квартире над автомастерской группа обнаруживает, что карта с отметками складов в Свольвере подменена — вместо координат детским почерком выведено «прекратите искать».

На перевале Ромсдальсхорна Лив находит заброшенный грузовик с пустыми ящиками из-под патронов и обрывок счёта из кафе в Тронхейме. Эйрик, перебирая бумаги, узнаёт почерк сестры-близнеца, которую считал погибшей. Тор в ярости разбивает кружку об печь: «Это не совпадение. Кто-то водит нас за нос с самого доков». Ночью Марта взламывает сервер судовой компании — в списках грузов всплывает партия медикаментов с истёкшим сроком годности и имя Хокона в графе «получатель». Утром они находят в дизельном баке микрофон, а на улице — следы снегоходов, ведущие к границе со Швецией.