Ответный удар (2022)

В Берлине Джейк Морган, бывший спецназовец с шрамом над бровью, роется в мусорных баках за закусочной *Golden Bite*. Он ищет флешку, которую подбросил информатор в обмен на пачку сигарет *Marlboro Red*. Внутри — записи о транзакциях через подпольный банк в Стамбуле. «Ты вообще где был?» — Лина Шмидт, его напарница, щелкает замком на кобуре, пока они крадутся через подворотню к ржавому «Форду». Ее ботинки *Timberland* скрипят на снегу. В машине Джейк находит детский рисунок в бардачке — сын информатора, который теперь в реанимации после «несчастного случая».

В Нью-Йорке Майк Карвер, аналитик с навязчивой привычкой теребить обручальное кольцо, взламывает сервер мэрии через заднюю дверь в системе учета водопровода. На экране мелькают имена: мэр, два сенатора, владелец сети отелей *Crest*. «Они моют деньги через ремонт дорог», — бормочет он, замечая счет на 12 миллионов за асфальт, которого нет на карте. Лина в это время на складе в Бруклине сталкивается с грузчиком в куртке с шевроном *Delta Force*. «Твои ребята в Афгане пасли коз, да?» — бросает он, прежде чем начать стрельбу. Джейк, прикрывая ее, получает пулю в плечо. Кровь проступает через платок с логотиком *Yankees*, который он всегда носит в кармане.