Укрощение строптивой (2022)

В старом книжном магазине на улице Свидницкой во Вроцлаве Кася, рыжеволосая студентка-филолог, с раздражением поправляет очки, пока её одногруппник Лукаш в кожаном пиджаке перекладывает потрёпанные томики Сенкевича. «Ты опять забыл про алфавит? — бросает она, выхватывая у него «Крестоносцев». — Здесь не барная стойка, чтобы всё в кучу сваливать». Он усмехается, доставая из кармана мятую пачку сигарет: «Может, сначала кофе? А то ты как та гарпия из мифов…». За окном дождь стучит по крыше трамвая № 5, а хозяйка магазина, пани Ирена, ворчит на них из-за стойки, заваленной открытками с видами Рацлавицкой панорамы.

К вечеру их застаёт гроза возле университетского общежития на Олавской. Лукаш, промокший до нитки, навязчиво предлагает Касе свой зонт, а та, пряча под курткой конспекты по средневековой поэзии, огрызается: «Не геройствуй — сам потом сопли вытирать будешь». На следующее утро он появляется в её любимой кафешке у рынка с двумя круассанами и историей про то, как в детстве переписывал стихи Норвида для соседской таксы. «Ты либо врешь, либо идиот», — говорит Кася, но замечает, что он единственный, кто запомнил, как она пьёт капучино — с корицей, без сахара. К финалу сезона они вдвоём чистят граффити со стенки библиотеки после пьяной выходки Лукаша, а он неожиданно признаётся: «Знаешь, я эту гарпию… как-то привык».