По данным полиции (2022)

Люк Моро, инспектор 42 лет из марсельского участка, каждое утро начинает с того, что вытирает разлитый коньяк с кухонного стола. Его квартира на улице Канабьер пахнет сыростью и старыми газетами, а в холодильнике — только банка оливок и засохший багет. "Опять рыбачил в порту без наряда?" — Элиза Дюваль, его напарница, бросает папку с фото трупа грузчика на ржавый радиатор. На снимках — мужчина в синей робе, лицо придавлено ящиком с анчоусами, на бетоне рядом буквы "R-9", выведенные аэрозолем.

В рыбном цеху №8, где нашли тело, Люк замечает потёртый кроссовок с пятном розовой эмали — как на катере контрабандистов из Туниса, которого он упустил в 2017-м. Вечером у бара *Le Sud* информатор Самир жуёт фисташки, смеётся: "Ты же знаешь, кто крышует эти поставки краски". В кармане Люка звонит сгоревший телефон — голос дочери-подростка напоминает про родительское собрание. Он сминает записку с адресом склада в районе Жольетт, где пахнет жжёной резиной и соляркой, пока Элиза перебирает архивы пропавших моряков.