Удар наповал (2021)

Детектив Марк Ринальди, затянутый в кожаную куртку с пятном от кофе на рукаве, копается в записях старых дел в архиве участка на Брайтон-Бич. Его напарница, Лена Торрес, в разговоре по рации бросает: *«Жертва — Артем Голубов, тот самый информатор по делу 2014-го. Его нашли в грузовике с мороженой рыбой — ты же помнишь, он ненавидел морепродукты»*. Марк находит в кармане убитого ключ от склада в Бронксе, где позже обнаруживают коробку с детскими рисунками и пачку долларов, перевязанных лентой из газеты «Brooklyn Eagle».

Лена, пряча флакон с ксанаксом в бардачок «Шевроле», получает смс от дочери-подростка: *«Мама, я у Джесс, не жди»*. Параллельно Марк сталкивается с бывшим коллегой Виктором Малышевым в закусочной на Манхэттене — тот, жуя бургер, роняет: *«Твоя Лена пахнет страхом. Спроси, чьи отпечатки нашли на том ключе»*. Ночью в парке у моста Костюшко Марк находит сгоревший дневник жертвы с упоминанием «Красных лилий» — банды, которую он развалил пять лет назад. Лена, проверяя камеры у аптеки на 5-й авеню, замечает на записи человека в кепке Yankees — того же, что следил за ней у школы неделю назад.