Бестселлер (1 сезон)

Авишек, 28-летний корректор из чайной лавки на переулке Лоха Чоук, каждое утро пробирался через толпу у станции Чарни-Роуд. Его рюкзак, заляпанный куркумой, всегда торчал угол потрёпанной тетради. «Ты просиживаешь жизнь за чужими ошибками», — бросила сестра Пратима, разливая масала-чай в термос. Вечером того же дня Авишек нашёл в железном сундуке отца пачку писем 1993 года: чернила расплылись от муссонной сырости, подпись «Р. Капур» мелькала на каждой странице. Отец, продавец канцтоваров, перед смертью зачёркивал строчки красным карандашом — позже Авишек узнает, что это черновики запрещённого романа о сталелитейных заводах Бокаро.

Запах жареных лепешек из соседней закусочной витал в комнате, где Авишек переписывал отцовские заметки. Редакторша Мира с пятого этажа, в синтетическом сари цвета неона, ворвалась с флешкой: «Ты украл сюжет из рассылки «Калькутта литерари ревью» — докажи, что это твоё». Они спорили до полуночи, Мира тыкала в экран ноутбука ногтем с облупившимся лаком, Авишек доставал старые фотографии отца у ткацкого станка. Когда газетный киоск на первом этаже начал печатать тираж с его именем, Авишек разорвал контракт — в финале он бросает страницы в глиняную печь для чапати, наблюдая, как буквы «Р. Капур» исчезают в пламени.