Мотофайтеры (1 сезон)

Ли Чэн ковырялся в двигателе старого Honda CB400, когда Вэй принёс новость. «Чжан снова присылал своих, — бросил он, вытирая масло с рук об замызганную куртку. — Говорят, если через неделю не освободим помещение, приедут с бульдозерами». Мастерская в переулке за рынком Жуйцзинь пахла бензином и лапшой быстрого приготовления — здесь они чинили байки для таксистов и перебирали моторы по ночам, чтобы собрать деньги на профессиональные гонки. Соседка-продавщица у входа, мадам Лю, ворчала: «Опять ваш рёв до полуночи — клиентов распугиваете!»

На свалке за городом, куда Ли тайком привозил детали, механик Хуан в очках с треснувшей линзой придирчиво осмотрел самодельный карбюратор. «С такой железкой в гонку? Сломаешь шею к первому повороту», — хрипел он, но всё же протянул ключ на 12. На трассе «Чёрный дракон», где Чжан спонсировал своих гонщиков, Ли и Вэй поставили всё на кон: если выиграют ночной заезд, мастерская останется. Когда Yamaha соперника врезалась в отбойник, Ли услышал, как Вэй орет сквозь ветер: «Тормози, дурак!» — но сам вжал газ, обгоняя финишную черту с разбитым коленом и треснувшим глушителем. Утром Чжан, щёлкая золотой зажигалкой, бросил контракт на стол: «Следующий сезон — за мой счёт. Но эмблему моей компании — на оба байка».