Пытка (2021)

В Бристоле детективы Эленор Райт и Марк Дженнер расследуют убийство мужчины, найденного в заброшенной фабрике возле реки Эйвон. Тело приковано цепями к ржавой трубе, на груди — выжженный символ, напоминающий средневековую печать. Райт, разглядывая фотографии с места, замечает следы воска на полу: «Кто-то ставил здесь свечи, как в ритуале». Дженнер, перелистывая папку с предыдущими делами, натыкается на отчёт 1987 года — аналогичные метки находили на старом складе, где тогда так и не поймали поджигателя. В кармане жертвы обнаруживают билет на автобус до деревни Стоук-Гиффорд, куда Эленор едет одна, оставив Марка копаться в архивах. Там местный бармен вспоминает, что мужчина спрашивал дорогу к полуразрушенной церкви XII века, куда сейчас водят школьников на экскурсии.

В подвале полицейского участка Дженнер находит связь между жертвой и Эдрианом Кроули, профессором истории из Бристольского университета. Кроули год назад читал лекцию о пытках эпохи Тюдоров, демонстрируя реплику «испанского сапога» — железного устройства для дробления ног. «Вы хотели воссоздать процесс допроса 1563 года?» — Эленор прерывает его семинар, пока студенты перешёптываются у доски с цитатами из судебных хроник. Тем временем второе тело находят в сарае за фермой Кроули: женщина в платье из грубой ткани, лицо покрыто мешком с вышитым гербом рода Бэкингемов. Начальник отдела Грэм требует приостановить расследование: «У меня мэр звонит каждые полчаса. Ищите маньяка, а не призраков». Райт, игнорируя приказ, пробирается ночью в библиотеку университета, где свет её фонаря выхватывает пометку на полях старой книги — фамилию Дженнер в списке обвиняемых по делу о ереси 1542 года.