Новые высоты (1 сезон)

Лука задержался у витрины кондитерской на Банхофштрассе, разглядывая пирожные с безе. «Элин, смотри – точь-в-точь как те, что бабушка пекла», – ткнул пальцем в стекло. Девушка, перемазанная краской от ремонта в семейном хостеле, фыркнула: «Если завтра выиграешь квалификацию, куплю целый торт. Но сначала – пять кругов на тренажере». Они шли к станции, где поезд S10 увозил их из Цюриха в тренировочный лагерь под Санкт-Морицем. В рюкзаке Луки гремели коньки с треснувшей пяткой – ремонтировать было не на что.

Элин прятала письмо из банка под стопкой гостевых полотенец. «Просрочка по кредиту – 3 месяца», – шептали цифры, пока Лука в соседней комнате спорил с тренером по скайпу: «Да я могу прыгать двойной аксель даже с этим голеностопом!». Вечером они украдкой тренировались на замерзшем озере Сильваплана, при свете фонарика от Элин. «Слезай с катка, безумец! Лед уже тает», – кричала она, но Лука, приземляя тройной лутц, лишь смеялся: «Лучше подумай, как объяснишь отцу пропажу его старых коньков».