Лена Шульц, студентка-архитектор из Дрездена, каждое утро покупала булочку с маком в ларьке у станции S-Bahn Charlottenburg. В четверг она опоздала на лекцию из-за сломанного замка в подъезде своего дома на Kantstraße — ключ застрял, оставив царапину на зеленой краске. «Проклятые довоенные двери», — пробормотала она, вытирая сажу с пальцев. Вечером в кафе «Roter Hahn» её сосед Маркус Беккер, механик с татуировкой «VW Golf 1986» на предплечье, протянул ей ржавые плоскогубцы: «Попробуй вытащить
Лука задержался у витрины кондитерской на Банхофштрассе, разглядывая пирожные с безе. «Элин, смотри – точь-в-точь как те, что бабушка пекла», – ткнул пальцем в стекло. Девушка, перемазанная краской от ремонта в семейном хостеле, фыркнула: «Если завтра выиграешь квалификацию, куплю целый торт. Но сначала – пять кругов на тренажере». Они шли к станции, где поезд S10 увозил их из Цюриха в тренировочный лагерь под Санкт-Морицем. В рюкзаке Луки гремели коньки с треснувшей пяткой – ремонтировать было
В заснеженном кантоне Вале, Элина Краусс, дочь часовщика, находит в мастерской отца потёртый блокнот с пометками о браконьерах, промышляющих в окрестностях Маттерхорна. Вместо полиции она звонит Лукасу Беккеру, леснику с хроническим бронхитом от сигарет *Chesterfield*: «Там опять эти идиоты с тепловизорами. На перевале Оберальп, через два часа». Пока они пробираются через заледеневший лес, Лукас спотыкается о капкан с кодом *ZH-779* — серия, зарегистрированная в Цюрихе. Элина замечает в снегу