Под наблюдением (2021)

Детектив Мэтью Карвер в съемной квартире на окраине Бристоля разбирает папки с фотографиями жертв. Его напарница, Эмили Росс, в дождевике с оторванным карманом находит в мусорном баке возле автостанции окровавленный шарф — тот самый, что пропал у студентки Лоры Тернер после вечеринки в пабе «Красный фонарь». Карвер перебивает совещание в участке, швыряя на стол распечатку переписки из украденного телефона: *«Встречаемся у моста в 23:00. Не опаздывай»*. Камера наблюдения с аптеки на Харпер-стрит зафиксировала серебристый фургон — такой же видели в ночь исчезновения таксиста Грега Маллори.

Эмили под прикрытием устраивается официанткой в кафе рядом с портом, где вчера нашли рюкзак с наркотиками и ключами от склада. В разгар смены она слышит, как повар Дэнни смеется в подсобке: *«Полиция ищет не там, где надо»*. Ночью Карвер пробирается в заброшенный цех за старым вокзалом — на столе лежит карта с отметками возле школы танцев «Велюр». Лора в больничной палате, заламывая руки, шепчет, что нападавший пах лаком для волос и жареным луком. Утром Эмили замечает тот же запах от куртки бармена в «Красном фонаре», пока он считает выручку.