Коп (1-3 сезон)

Мучает ли его выбор между скукой и хаосом, или его уже сделали за него? Полицейский Бакс привык к размеренной жизни в кантоне Вале: пропавшая овца, присутствие на деревенском празднике. Напарник Пирмин разделяет его отношение к службе, где главная опасность - уснуть на посту. Покушение на убийство врывается в их будни. Криминалистический азарт просыпается в обоих, и дуэт начинает распутывать местные сети. Бакс тянет за ниточку, которая ведёт не к случайному преступнику, а к тёмным силам. Пирмин уже не просто коллега, а единственный, с кем можно разделить растущую тревогу. Он замирает, глядя на ту самую нить, что ведёт в центр.