Майская молодость (1 сезон)

Двадцатилетняя Хван Хи-тхэ теряет привычный мир: из Сеула 2021 года её затягивает в 1980-й, в разгар студенческих протестов в Кванджу. Помощник прокурора в будущем, здесь она - обычная девушка, которая вынуждена разбираться в хаосе чужого времени. Её спутник - местный парень, резкий и прямой, он не знает, кто она на самом деле. Вместе они ввязываются в расследование внезапно вспыхнувшего дела, которое пахнет не просто криминалом, а политическим заговором. Хи-тхэ знает, чем обернётся май в этом городе, но изменить ход событий не может. Вечером площадь заполняется людьми, и в воздухе висит запах слёз и бензина.