Конец игры: Нарушая молчание (2020)

Лора, в черной куртке с потрепанными карманами, приезжает в Сент-Этьен на похороны отца. В подвале его дома, между коробками консервов и старыми газетами, она находит папку с пометкой «Л. М. 1994» — внутри фото Люка Моро, 16 лет, с перекошенным лицом и выцветшие протоколы. «Он так и не закрыл это дело, да?» — бормочет она, разглядывая отцовскую записку на полях: *«Следствие врет. Проверить склад у реки»*. Мать Лоры, Симона, ставит на стол чашку кофе с трещиной: «Жан десять лет молчал. Не лезь туда». Но вечером Лора уже звонит редактору: «Мне нужен доступ к полицейским архинам за 94-й. Да, знаю, меня уволили три месяца назад».

В баре «Ле Гарсон», где пахло пережаренным маслом, комиссар Марк Руссо, бывший напарник Жана, крутит в руках меню. «Твой отец сломался, когда начал копать про Люка, — говорит он, отодвигая тарелку с холодным картофелем. — Забудь. Здесь все куплено». Лора находит склад — сейчас там автосервис, но под грудой покрышек лежит ржавый нож с инициалами «А. Д.». В мэрии, листая документы, она сталкивается с Анри Дювалем, владельцем бара: «Спроси свою мать, почему Жан перестал ей доверять». Ночью в ее квартиру ломаются — исчезает ноутбук и копии отцовских записей. «Ты влезла не в свое дело», — шепчет голос в телефоне. Финал: Лора передает флешку с аудиозаписью разговора мэра с Руссо блогеру-подростку, который публикует все под хэштегом #СентЭтьенМолчит. На вокзале, ожидая поезда, она видит в новостях заголовки — мэр в отставке, Марка увольняют. Симона звонит: «Ты похожа на него. Приезжай, когда закончится дождь».