На глубине с Райаном Лохте (2020)

Лохте в рваной толстовке Miami Dolphins ковыряется в настройках подводного дрона, пока океанолог Сара Гарсия закидывает в лодку пробирки с образцами. «Эй, Райан, у тебя батареи для гидрокомпаса?» — перекрикивает шум волн механик Дерек, вытирая масляные руки об штаны. Они три дня не могут найти затонувший испанский галеон у берегов Флориды — карты 18 века расходятся с показаниями сонара. В каюте пахнет кофе и ржавым металлом: Лиз, младшая стажёрка, разливает растворимый напиток по треснутым кружкам, случайно обжигая пальцы. Ночное погружение затягивается — водолаз Майкл на глубине 40 метров натыкается на якорь, обросший кораллами, но вместо сокровищ обнаруживает ржавые цепи и череп черепахи.

«Это не галеон, это мусорный склад 1920-х», — хрипит Майкл через рацию, поправляя маску с протекающим клапаном. Лохте спорит с Сарой: она хочет вернуться, пока не закончился кислород, он настаивает проверить расщелину за рифом. Дерек чинит помпу ножом для масла — лезвие ломается, приходится скручивать детали проволокой. Внезапно дрон выдает сигнал: на экране мелькают контуры деревянных балок. Сара, игнорируя протесты, ныряет с фонарём — её луч выхватывает бронзовую пушку, покрытую ракушками. «Чёрт, да это же Сан-Агустин!» — кричит Лиз, сравнивая находку с архивной фотографией на смартфоне. Возвращаются на рассвете, мокрые и молчаливые, но Лохте уже строит планы: «Завтра достанем ящики. Дерек, к утру почини компрессор».