Легенда о Цзинь Янь (1 сезон)

Цзинь Янь, худощавый юноша с шрамом на запястье, каждое утро подметал полы в чайной «Белый журавль» в провинции Ляонин. Его приютил старый Ли Шоу, владелец лавки, пряча прошлое парня — резню в деревне Хэйшао, где выжили только они двое. Однажды, подавая клиенту в синем халате чай с жасмином, Цзинь Янь услышал обрывок фразы: «Генерал Фэн Цзюнь возвращается в столицу через три дня». Ложка дрогнула в его руке — именно Фэн Цзюнь приказал сжечь Хэйшао. Вечером, перебирая рис в амбаре, Ли Шоу хрипел: «Ты думал, я не узнаю, что украл нож? Оставь глупости — месть не вернёт мёртвых».

Через неделю Цзинь Янь, притворившись торговцем шелком, пробрался на постоялый двор у перевала Лунцюань. Там, среди вьючных лошадей и солдат, он подмешал в вино Фэну растёртые листья маньчжурского ореха — яд, вызывающий паралич. Но генерал, заметив дрожь в руке слуги, швырнул кубок на землю: «Ты из Хэйшао? Убил бы тебя тогда сам, если б знал, что крысы выживут». В схватке Цзинь Янь, раненный в плечо, сбежал через конюшню, спрятавшись в бочке с соевыми бобами. Позже, перевязывая рану тряпкой, пропитанной рисовым вином, он нашел в своем мешке нефритовый амулет Ли Шоу — старик следил за ним.