Равные стандарты (2020)

Майк Сандерс, детектив из отдела внутренних расследований, находит в служебной почте переписку между сержантом Томми Рэем и подозрительным номером. Вместо того чтобы сразу доложить капитану Эверетту, он приезжает в закусочную "У Джо" на 5-й улице, где Лиза Морроу, его бывшая напарница из оперативного отдела, доедает чизбургер. "Томми сливает данные через гараж на Вайн-стрит, — говорит Майк, показывая распечатку. — Там коробки с накладными на оружие". Лиза отодвигает тарелку: "Он два года прикрывал меня в рейдах. В прошлом месяце вытащил из перестрелки у моста". За ее спиной официантка вытирает стойку тряпкой с запахом старого масла.

Лиза пробивает через знакомого в налоговой регистрацию гаража — владелец числится как Луис Мендоза, но адрес совпадает с конторой поставщика запчастей из Невады. Ночью она пробирается туда через дыру в заборе, находит в ящике стола фото Томми с группой байкеров. Тем временем Майк сталкивается с капитаном Эвереттом в пустом коридоре участка: "Ты знал про эти поставки?" Эверетт поправляет прядь седых волос: "Сандерс, закрой рот, если хочешь дожить до отпуска". На следующий день Лиза оставляет в почтовом ящике Майка ключ от склада на окраине — внутри ящики с маркировкой "Архив", но под слоем бумаг лежат пачки долларов с синей лентой.