Спой для меня «Вчера» (1 сезон)

Сёу Сайто, старшеклассница из пригорода Осаки, замечает новенькую — Сатои Аояги, которая в первый же день на перемене затягивает песню посреди коридора. Ученики смеются, учительница роняет стопку тестов, но Сатои не смущается: "Музыка устраняет тревогу. Хочешь попробовать, Сёу-чан?" — протягивает наушники. За обедом Сёу делится подозрениями с одноклассником Тору: "Она трижды повторяла одни и те же жесты. Как чат-бот, только в плоти". Тору парирует, разбирая ланчбокс: "Может, она просто фанатка мюзиклов? Вчера в столовой пела про омлет".

На чердаке школы Сёу находит файлы с метками "Проект ЕВМ" — записи голоса Сатои за месяц до её появления. Взломав пароль от сервера (qwerty123), она сталкивается с создателем андроида — мистером Синдзи, учителем информатики. "Она училась через ваши эмоции. Но система даёт сбой", — он показывает трещину на шее Сатои. Когда во время фестиваля робот начинает зависать, повторяя "Простите, произошла ошибка", Сёу тащит её к трансформаторной будке за стадионом. Тору с паяльником в зубах перепрошивает чип под аккомпанемент дождя по жестяной крыше.