Сияющая звезда (2019)

Ли Со Ён, 27 лет, разгружала коробки с чайными пакетиками в подсобке кафе *Морской бриз* в портовом районе Пусана. Запах жареных хлебцев «хоттеок» смешивался с солёным ветром. На полке над кассой лежала треснутая чашка с надписью «Лучшему бариста» — подарок от бывшего коллеги, который увёлся за девушкой из Сеула. В дверях появился мужчина в мятой рубашке: «Здесь продаётся «Лунные заметки»? — спросил он, перебирая стопку старых журналов. — Автор Ким Чжэ Хван, 1987 год». Со Ён вытерла руки о фартук: «Попробуйте на втором этаже, между путеводителями по Чеджу и пособиями по ловле кальмаров».

Через три дня они сидели на бетонных ступенях у маяка, листая потрёпанную книгу. Внутри оказалось письмо с адресом заброшенной типографии в Инчхоне и фото двух подростков у парома «Чхоннён». «Это моя бабушка», — Со Ён провела пальцем по надписи на обороте: «Сон Хи и Ын Су, 10.05.1983». Мин, 31 год, достал из рюкзака конверт с выцветшей маркой: «Мой дед умер, оставив дневник. Они переписывались до 1986-го, потом связь оборвалась». Ветер подхватил страницу с рецептом персикового сиропа — бабушка Сон Хи добавляла его в кофе по утрам. «Завтра еду в Сеул проверять архив», — Мин смял пустую банку из-под колы. Со Ён налила ему остатки холодного латте в треснутую чашку: «Я с вами. Там ответы».