Мемуары книжного духа (2 сезон)

Ли Вэй, худощавый букинист с родинкой на виске, копался в коробке с журналами «Хунци» у входа в лавку на переулке Маоэр. Под слоем пыльных обложек нащупал потрёпанный дневник с запахом ладана — внутри выпала фотография девушки в чебурашке, подписанная: «Линь Юй, 1973. Не сжигай цикаду». В тот же вечер, перебирая рисовую крупу на крохотной кухне, он услышал шепот за спиной: «Ты разве не видишь, огонь уже лижет переплет?» — обернувшись, увидел полупрозрачную фигуру в синей робе, указывающую на трещину в стене, где дымилась стопка «Люйши Чуньцю».

Через три дня Линь Юй, щурясь от света неоновой вывески «Фотосалон Чжан», заставила Ли Вэя искать в архиве Шанхайской библиотеки письма её брата-красногвардейца. «Он зарыл железную коробку под платаном у фабрики «Красный луч», — бормотала она, пока он переводил старые карты, пачкая пальцы фиолетовыми чернилами. В подвале, среди ящиков с соевым соусом, они нашли пакет с детскими варежками и обгоревший партбилет. «Теперь можешь спалить дневник», — Линь Юй рассыпалась пеплом, когда Ли Вэй зажег газовую горелку, но вместо пламени из страниц вырвались сухие цикады, застрекотавшие в такт скрипу вентилятора.