Сделано в Чайнатаун (2019)

Эмми Лю копается в коробках на складе семейного магазина «Golden Lotus», пахнет ладаном и сушеным женьшенем. На верхней полке за банкой с черными грибами находит пачку писем на китайском — адресованы ее покойной матери от незнакомого отправителя из Гонконга. Брат Алекс врывается, требует 5 тысяч долларов: «Че Гевара с татухами ждет у фонаря через два часа. Если не принесу — отключат почки». Эмми швыряет в него пачкой счетов: «Папа бы тебя кончиком лапши отхлестал». За дверью звякает колокольчик — входит детектив Риверс в мятом пиджаке, спрашивает про мамин старый фотоаппарат, который исчез после ограбления соседней прачечной.

В подвале «Red Dragon», где Алекс разливает пиво для байкеров, Эмми подслушивает разговор бармена Ли о «грузе из порта» и вспоминает обрывки маминых звонков по ночам. Дома, разбирая письма, натыкается на фото: мать в плаще стоит рядом с мужчиной у грузовика с логотипом рыбного цеха. На обороте — «1989, Сан-Педро». Риверс звонит в 3 ночи: «Ваша мать вела дневник. Где он?». Утром Эмми находит под половицей тетрадь с адресами и цифрами, а Алекс тем временем роется в ее сумке, вытаскивая ключ от камеры хранения на автовокзале.