Джозеф Оливер Браун (2019)

Джозеф Браун, бывший криминалист с подрагивающими от кофеиновой зависимости пальцами, копается в архивах нью-йоркской библиотеки. Он ищет старые газеты 1987 года — там упоминается пожар в бронксском отеле «Карлтон», где погибла его мать. В кармане пальто завалялась записка от анонима: *«Они стёрли её лицо со всех фото. Ищи человека с серебряным зонтом»*. В метро, протискиваясь сквозь толпу, Джозеф сталкивается с высоким мужчиной в чёрном плаще — на рукаве мелькает брелок в форме волка. «Простите», — бормочет незнакомец, исчезая в вагоне. Дома Джозеф находит в ящике стола потёртый блокнот отца-полицейского: на странице 23 обведён адрес — *«Рузвельт-стрит, 45, склад №3»*.

Лейла Мартинес, студентка-программист с розовыми наушниками на шее, взламывает сервер мэрии — ей нужны записи камер возле «Карлтона». На экране мелькает кадр: женщина в красном берете роняет конверт в почтовый ящик. «Это не совпадение, — Лейла жуёт жвачку, — тот же берет был на твоей маме в газете». Они с Джозефом пробираются ночью на заброшенный склад. Внутри пахнет ржавыми трубами и маслом — среди ящиков с маркировкой *«TX-09»* лежит папка с фотографиями. «Привет, сынок, — раздаётся голос из темноты. На пороге стоит мужчина с седыми висками и серебряным зонтом-тростью. — Твой папа не хотел делиться… пришлось сжечь». Лейла тычет Джозефа в бок: *«Бежим. Сзади дверь — я взломала замок утром»*.