Рождество с семейкой Муди (2 сезон)

Дэн Муди, плотник с занозами на пальцах, пытался прикрутить гирлянды к крыше в Чикаго, но лестница съехала, и он врезался лбом в карниз. Его жена Джен, в фартуке с пятнами клюквенного соуса, выбежала из дома, крича: "Опять гирлянды перегорели? Проверь розетку в гараже!" Внутри старшей дочери Тейлор, 16 лет, спорила с младшей сестрой Энн, 8 лет, из-за елочных шаров: "Синие — для малышей, красные класснее!" — "Ты вообще не шаришь в стиле!" Посреди кухни, где духовка дымилась из-за забытого печенья, сын Брайан, 12 лет, собрал робота из старых радиодеталей, случайно подпалив скатерть.

К вечеру Дэн сорвал поездку на ферму за елкой — вместо этого купил искусственную в супермаркете, но забыл батарейки для гирлянд. Джеймс, его брат-музыкант, притащил мешок подарков в бархатном плаще: "Слушай, у меня тут гитара для Брайана… Или он теперь в космосы играет?" Джен, перевязав ожог на руке, сунула в микроволновку замороженную индейку: "Кто-нибудь, выключите пожарную сигнализацию!" Энн обклеила кота блестками, пока Тейлор пряталась в ванной, снимая тикток с хештегом #РождествоПровал. К полуночи индейка подгорела с одного бока, шампанское оказалось детским яблочным соком, но когда Джеймс заиграл "Jingle Bells" на губной гармошке, а кот с блестками запрыгнул на стол, все засмеялись. Дэн обнял Джен: "Зато гирлянды не сожгли дом".