Меланхоличка (2019)

Лена Шульц, 24 года, работает в мрачной муниципальной библиотеке Берлина, где окна затянуты пыльными шторами. Каждый день она сортирует книги по дате возврата, машинально поправляя очки с толстыми линзами. По вечерам задерживается у полки с французской поэзией, перечитывая потрепанный томик Верлена. Ее соседка по квартире, Ира, вечно разбрасывает пустые банки энергетика по кухне и ворчит: «Ты как призрак, Лен. Сходи в бар, может, перестанешь пахнуть нафталином».

В субботу Лена находит в книге о сюрреализме записку с адресом заброшенной типографии в районе Кройцберг. Там встречает Йохана, худого парня в зеленой куртке, который клеит на стены афиши с цитатами Кафки. «Здесь печатали листовки против режима в 80-х, — бормочет он, не отрываясь от работы. — Сейчас только крысы и я». Они начинают встречаться по ночам: Лена рисует мелом на асфальте контуры птиц, Йохан подбирает обрывки газет для коллажей. Через месяц находят в подвале типографии старый чемодан с письмами на идише — Лена пытается переводить, спотыкаясь о незнакомые слова, а Йохан молча курит у разбитого окна, глядя на поезда S-Bahn.