Допрос Тони Мартина (2018)

Инспектор Эмили Росс втирает ладонью пятно на стекле допросной в участке Бейкер-стрит. На столе — папка с фото: разбитый витринный стекло магазина электроники в Хэкни, следы шин «Мишлен», пустая упаковка от сигарет «Embassy №1». Тони Мартин, в мятом пиджаке с запахом дешевого виски, щёлкает зажигалкой: «Я там был, но не один. Чёрт, Росс, спросите у Саймона с автосервиса — он видел, как тот «Форд» уезжал». За дверью слышен голос напарника, Джека Тёрнера: «Саймон исчез. Его квартира — пустая коробка, даже окурков не осталось». Эмили перебирает записи звонков с таксофона возле вокзала Паддингтон — два номера, оба отключены.

В подвале кафе «Red Brick» Оливер Грин, бывший охранник склада, мнёт кепку с логотипом «Arsenal»: «Тони платил, чтобы я молчал про контейнеры с проводами. Говорил, это для «клиента из Глазго». В тумане у доков Сент-Кэтрин Джек находит ржавый гаечный ключ с инициалами «S.M.» — следы крови совпадают с группой жертвы из Брикстона. Эмили ставит чайник на плитку с треснувшей эмалью: «Ты врал про алиби, Тони. Твой телефон поймал вышку возле парка в ту ночь». Мартин молчит, глядя на царапину в форме полумесяца на столе — точно такая же была в его гараже, где нашли украденные динамики.