Друзья Айкацу! (1 сезон)

Айна, рыжеволосая первокурсница, переехала из сельской префектуры в Токио, чтобы поступить в академию «Звездный зонтик». В первый же день она столкнулась с Элиной, норвежкой в синем берете, которая пыталась спросить дорогу на ломаном японском: «Где… аудитория для вокала?» В раздевалке они нашли Мао, дочь владельца сети отелей, перебирающую пайетки для костюма. «Эти блёстки слишком дешёвые — они осыпаются после двух движений», — бурчала она, сжимая в руке оторвавшуюся нитку. Девушки случайно записались на один мастер-класс по хореографии, где тренер заставил их три часа повторять прыжок с поворотом. «Пятки вместе, носки врозь! — кричал он, стуча палкой по полу. — Вы же не мешки с картошкой!»

Через месяц Мао пропала с репетиций. Айна нашла её в пустом классе, разглядывающую фото деда с недостроенным отелем на заднем плане. «Они хотят, чтобы я бросила и занялась бизнесом», — прошептала она, сминая письмо от отца. Элина вломилась с подгоревшим печеньем из столовой: «Мы сами решаем, куда прыгать! Даже если… э-э, ноги кривые!» Перед итоговым шоу в парке Уэно, где зрители сидели на пластиковых сиденьях с запасными батарейками для светящихся браслетов, Мао надела старые кроссовки вместо туфель. «Если упаду — скажем, что это часть номера», — фыркнула она, поправляя микрофон. Когда заиграла мелодия «Лунного вальса», Айна забыла текст, Элина перепутала сторону сцены, а Мао случайно скинула декоративную пальму. Но толпа кричала «Энкор!», пока дождь смывал грим.