Лагерь Манна (2018)

Макс, в красной бейсболке с потрепанным козырьком, находит ржавый ключ под половицей в бараке №3. Он тащит Сэма, который в этот момент чинит прожженный спальник после неудачного эксперимента с самодельной печкой. "Чего копаешься в хламе? — Сэм бросает изоленту на деревянные нары. — Вчера из-за твоей «охоты за сокровищами» мы пропустили ужин". Они скребут замок на старом складе за лодочной станцией, пока Эмили с Джейком спорят у причала: он пытается выпросить у нее наживку для удочки, но она прячет банку червей за спиной. "Два дня назад ты сломал мой спиннер, — шипит Эмили, — сначала верни, потом рыдай". Ветер с озера разносит запах гниющих водорослей и сосновой смолы.

Под половицей в складе оказывается карта 1987 года с пометкой "зона 12". В ту же ночь Лена, вожатая с татуировкой совы на запястье, застает Джейка за попыткой выкрутить лампочку у душевых. "Не нравится свет? — она скрещивает руки, мокрые волосы прилипают к шее. — Тогда будешь мыться при фонаре". На рассвете Макс и Сэм пробираются к заброшенной пожарной вышке. "Смотри, — Сэм тычет пальцем в царапины на дверной ручке, — тут кто-то уже был. Неделю назад". Из динамиков над столовой внезапно раздается скрип — радио включается само: "...температура воды 14 градусов, видимость низкая". Эмили роняет ложку в тарелку с овсянкой. Джейк медленно поднимает глаза: "Это же голос директора Кларка. Он умер три года назад".